It’s done: all my various blogs spread throughout the site have been switched over to MT.

Hope to hell it keeps working. :)